オーストラリア の 夫婦 は , 慈善 事業 に 資産 を 寄付 し ます。 Australian couple donates estate to charity, part of a trend seeing 17% considering similar gifts.

南 オーストラリア から 来 た 82 人 の イアン ・ ウッド と 妻 の ナンシー は , 自分 たち の 財産 の かなり の 部分 を 遺言 書 に 残す 傾向 に あり ます。 Ian Wood, 83, and his wife Nancy, 82, from South Australia, are part of a growing trend among older Australians to leave a significant portion of their estates to charity in their wills. このカップルは、視覚障害者療法や認知症の研究などに寄与することを計画しており、オーストラリア人の17%がこのような贈与を検討しており、13パーセントがすでにチャリティー名称を挙げている。 The couple plans to donate to causes like blindness charities and dementia research, reflecting a broader shift where 17% of Australians are considering such gifts, and 13% have already named charities. これら の 通貨 は , 慈善 基金 の ほぼ 20% を 占め て おり , 寄付 額 は 2050 年 まで に 35 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 達する もの と 見 られ て い ます。 These bequests account for almost 20% of charitable fundraising, with contributions expected to reach $3.5 billion by 2050.