警官が捜査中 クイーンズにある店の裏で 銃撃された男が発見されました Man found dead after being shot multiple times behind a Queens store; police investigate.
35歳の男性が 胸に複数の銃弾を 撃たれたまま発見されました ファー・ロックウェイの店の裏で キューンズ州 A 35-year-old man was found dead after being shot multiple times in the chest behind a store in Far Rockaway, Queens, early Sunday morning. 被害 者 は ジャマイカ の 病院 に 運ば れ まし た が , 救え ませ ん でし た。 The victim was taken to Jamaica Hospital but could not be saved. 警察は事件を捜査中 逮捕も動機も不明 Police are investigating the case, with no arrests made and the motive unknown. この地域では,銃乱射事件及び殺人事件が増加している. The area has seen an increase in shootings and homicides. 当局は,犯罪停止者を経由して匿名で情報を提供するよう,国民に勧告している. Authorities are urging the public to provide any information anonymously through Crime Stoppers.