認知症オーストラリアは,休暇の季節に 42万1,000人の認知症患者と160万人の介護者に対する課題を強調しています. Dementia Australia highlights challenges for 421,000 dementia patients and 1.6M caregivers during holiday seasons.

家族 の 集まり や 日常 生活 の 変化 の ため に , 痴呆 症 や 160 万 人 の 介護 者 と 共 に 生活 する 42 万 1,000 人 の オーストラリア 人 に とっ て , クリスマス の 季節 は 特に 挑戦 と なる こと が あり ます。 The Christmas season can be especially challenging for the 421,000 Australians living with dementia and their 1.6 million caregivers, due to family gatherings and routine changes. 認知症オーストラリアは 半数以上のオーストラリア人が 十分な支援がないと感じていると報告しています 休日中に多くのサービスが 勤務時間を短縮したり 閉鎖したりするときに 状況はさらに深刻になります Dementia Australia reports that over half of Australians feel there is insufficient support, which becomes even more critical during the holidays when many services reduce hours or close. Dementia Australiaは、24時間年中無休のヘルプライン(1800-100-500)を提供し、donate.dementia.org.au/christmas-appeal での寄付を奨励しています。 Dementia Australia offers a 24/7 helpline (1800-100-500) and encourages donations at donate.dementia.org.au/christmas-appeal to support their efforts.