アメリカ合衆国上院は,記者の法的闘争の最中に,連邦のジャーナリストの情報源に対して,PESS法令を可決するよう圧力をかけられている. The U.S. Senate is pushed to pass the PRESS Act to federally shield journalists' sources, amid a reporter's legal struggle.
アメリカ合衆国上院は,PRESS法又は"外国国家スパイ行為法"を可決し,その情報源を明らかにしなければならないジャーナリストを連邦的に保護するよう勧告する. The U.S. Senate is urged to pass the PRESS Act, or "Protect Reporters from Exploitative State Spying Act," to federally protect journalists from having to reveal their sources. この法案は両党の支持を有しており,当局が記者に対する不正行為の禁止を目的としており, 49州に既に同様の保護がすでに存在している. The bill has bipartisan support and aims to prevent authorities from misusing subpoena powers against reporters, similar protections already exist in 49 states. 元記者のキャサリン・ハーリッジは、情報源を保護するための罰金と刑務所行きの時間に直面していた。 The case of Catherine Herridge, a former reporter facing fines and jail time for protecting her sources, highlights the bill's urgency. PRESS法の可決は,報道の自由を保護し,政府の透明性を確保することにとって重要なものである. Passing the PRESS Act is crucial for safeguarding press freedom and ensuring government transparency.