道路事故で重傷を負った歩行者 道路は閉鎖 Pedestrian seriously injured in vehicle collision in West El Paso; street closed for investigation.

金曜日の午後5時30分頃、ウェストエルパソのノースフェスティバルドライブとノースメサストリートの交差点で、歩行者が車両にぶつかり、重傷を負いました。 A pedestrian was seriously injured after being hit by a vehicle in West El Paso on Friday around 5:30 p.m. at the intersection of North Festival Drive and North Mesa Street. 負傷 し た 人 は 病院 に 運ば れ まし た。 The injured individual was taken to the hospital. パラゴンのメサ通りは,特別交通調査員による調査のために一時閉鎖された. Mesa Street at Paragon has been temporarily closed for an investigation by Special Traffic Investigators. これは現在進行中のお話で,さらに最新情報を提供する予定である. This is an ongoing story, and further updates will be provided.