カンザス州では,ヘッドオン衝突で一人のドライバーが死亡し,月曜日の早朝にもう1人が重傷を負った.
In Kansas, a head-on collision killed one driver and seriously injured another early Monday morning.
アレン郡 カンザス州では 致命的な正面衝突が 月曜日の朝 4時半頃 ハンボルトの西800番通りで 発生しました
In Allen County, Kansas, a fatal head-on collision occurred early Monday morning around 4:30 a.m. on 800th Road, west of Humboldt.
57歳のエリック・レオン・グエンサーが運転していた1997年製のドッジ・ダコタが 曲がって出てきて 53歳のスティーブン・ヨストが運転していた2003年製のフォード・レンジャーに ぶつかった
A 1997 Dodge Dakota, driven by 57-year-old Eric Leon Guenther, spun out and hit a 2003 Ford Ranger driven by 53-year-old Steven Yost.
グエンサーはアレン郡地域病院で死亡し,ヨストは重傷を負ってネオショ記念病院に運ばれた.
Guenther was pronounced dead at Allen County Regional Hospital, and Yost was seriously injured and taken to Neosho Memorial Hospital.
二 人 の 運転 手 は シートベルト を 締め て い まし た。
Both drivers were wearing seat belts.