インドの農業大臣は,国内の農地の30%が土壌の劣化によって脅かされていると警告している. India's Agriculture Minister warns that soil degradation threatens 30% of the country's farmland.
インド農林水産大臣のシヴラジ・シン・カフーハンは,土壌の劣化がインドの土地の30%に影響を及ぼし,持続可能な農業が脅かされていると警告している. India's Agriculture Minister, Shivraj Singh Chouhan, warned that soil degradation affects 30% of India's land, threatening sustainable farming. 同 博士 は , 肥料 の 消費 量 の 増加 , 不 均衡 な 使用 , 土壌 の 管理 の 不 手際 など が 重要 な 問題 と し て 挙げ て い ます。 He cited rising fertilizer consumption, imbalanced use, and poor soil management as key issues. 政府 は この 問題 に 対処 する ため , 2 億 2,000 万 枚 の 土壌 衛生 カード を 配布 し , 有機 農業 を 促進 する 計画 を 立て て い ます。 To combat this, the government plans to distribute 220 million soil health cards and promote organic farming. Cuhhanはまた,新たな近代農業計画の必要性を強調し,気候変動の課題の中でもっと集中した努力が求められている. Chouhan also stressed the need for new modern agriculture programs and more focused efforts amid climate change challenges.