犯人は6歳の少女を レイプした罪で終身刑に処せられ 3人目の児童虐待罪で有罪判決を受けた Former vicar sentenced to life for raping a six-year-old, with a third child sex abuse conviction.

80歳の元修道院議員イフォー・ウィテカーは、1990年代に6歳の少年をレイプしたとして少なくとも8年間の懲役刑を言い渡された. An 80-year-old former vicar, Ifor Whittaker, known as Colin Pritchard, has been sentenced to life in prison with a minimum of eight years for raping a six-year-old boy in the 1990s. これは,児童性虐待の罪の三度目の有罪判決である. This is his third conviction for child sex offenses; he is already serving a 16-year sentence for earlier abuse. チチェスター教区は"恐ろしい虐待"について"無条件"に謝罪した. The Diocese of Chichester has issued an "unreserved" apology for the "appalling abuse."