一 家族 の 報告 に よる と , インド で の 列車 旅行 中 , 金 の 宝石 の 盗難 は , 0.63 ラク に 相当 し ます。 A family reports the theft of gold jewelry worth ₹63 lakh during a train journey in India.
一 家族 の 報告 に よる と , ムンバイ から インド の ウドゥピ まで の 列車 の 旅 の 際 に , 766 ランド 相当 の 金 の 宝石 900 グラム が 盗ま れ まし た。 A family reported the theft of 900g of gold jewelry worth ₹63 lakh during a train journey from Mumbai to Udupi, India. 盗難は,パンベルとカンカリの駅の間に発生したと認められている. The theft is suspected to have occurred between Panvel and Kankavli stations. 家族 は , 自分 たち の 座席 の 下 に 置か れ た スーツケース を 確保 する こと が でき ませ ん でし た。 The family did not secure their suitcases, which were placed under their seats. マニパール警察署で事件が 立案され 捜査が進行中です A case was registered with the Manipal police station, and the investigation is ongoing.