ムンバイ税関は18件で7.8キロの金、電子機器、外貨を押収し、乗客2人を逮捕した。
Mumbai Customs seized 7.8 kg gold, electronics, and foreign currency in 18 cases, arresting two passengers.
ムンバイ税関は18件で7.8キロの金、5.54億ルピー相当の電子機器、0.22億ルピー相当の外貨を押収した。
Mumbai Customs seized 7.8 kg gold, electronics worth Rs 5.54 crore, and foreign currency valued at Rs 0.22 crore in 18 cases.
金は金属棒、下着、被告人の遺体など、さまざまな方法で隠されていた。
The gold was hidden in various ways, including metallic rods, undergarments, and the body of the accused.
6月4日から7日にかけて乗客2名が逮捕された。
Two passengers were arrested during June 4-7.
ムンバイ税関は4月に乗客4人を逮捕し、13件で6,815キログラム、総額6億4,600万ルピー相当の金とダイヤモンドを押収した。
Previously, Mumbai Customs seized 6.815 kg gold and diamonds worth Rs 6.46 crore in 13 cases, arresting four passengers in April.