ニュージーランドの赤ちゃんは,"コンデンサエラー"により危険性が伝わらなかったことを示唆したスキャン結果により死亡した. A New Zealand baby died after scan results indicating risks were not communicated due to a "coding error."
ニュージーランドの母親の赤ちゃんは、太平洋放射学における「誤診」により助産師に報告されなかったため、低い 羊水と胎児の重量が顕著な検査結果で死亡した。 A New Zealand mother's baby died after critical scan results indicating low amniotic fluid and fetal weight were not communicated to her midwife due to a "coding error" at Pacific Radiology. 保健障害者委員会では パシフィック放射線科と助産師が 女性の医療を受ける権利を 侵害したと判断しました The Health and Disability Commissioner found both Pacific Radiology and the midwife breached the woman's right to care. パシフィック ・ 放射線 学 は , 緊急 事態 を 確実 に 解決 する ため , 謝る よう , また 新た な 防護 措置 を 講じる よう 命じ られ まし た。 Pacific Radiology was ordered to apologize and implement new safeguards to ensure urgent cases are prioritized.