ダルースのウェスト・スカイライン・パークウェイで発生した1台の車の激しい衝突事故で、スピード違反が原因とみられる男性が死亡しました。 A man died in a fiery, single-car crash on Duluth's West Skyline Parkway, suspected to be caused by speeding.

致命的な事故が起きたのは 土曜日の朝 ドルースの西スカイライン公園道路で A fatal single-vehicle crash occurred early Saturday morning on Duluth's West Skyline Parkway. レスポンダーは,道路から30フィート離れたところから逆転して燃えている車を見つけた. Responders found the upside-down and burning vehicle 30 feet off the road. 男性 の 運転 手 は ただ 一 人 , 現場 で 死亡 し た と 宣告 さ れ まし た。 The male driver, the only occupant, was pronounced dead at the scene. 車 が カーブ を 走行 し て いる 間 に 道路 を 離れ た ため , 当局 者 は スピード を 上げる こと に し まし た。 Authorities suspect speed was a factor as the vehicle left the road while navigating a curve. ミネソタ州警備隊が捜査の手伝いをしているが,運転士の身分は家族の通知を保留している. The Minnesota State Patrol is assisting in the investigation, and the driver's identity is pending notification of family members.