75歳の男性が、南ブルックの10番の近くでトラック事故で死亡した。 A 75-year-old man died in a truck crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on Jan. 10.

2025年1月10日,サウス・ブルック近くのトランス・カナダ高速道路で,75歳の男性が1台の車両で事故で死亡しました. A 75-year-old man died in a single-vehicle crash on the Trans-Canada Highway near South Brook on January 10, 2025. トラック は 堤防 の 上 を 進み , 天気 の 悪い 時 に は , 視界 が 悪く て 滑り やすい 道路 も 含め , 午前 10 時 ごろ , 横 に 着陸 し まし た。 The truck went over an embankment and landed on its side around 10 a.m. under poor weather conditions, including reduced visibility and slippery roads. 救急隊は外から3人,運転手も含め内から2人見つけた. Emergency services found three passengers outside and two inside, including the driver. 呼吸器を蘇らせようとしたにも関わらず 現場で死亡しました Despite CPR efforts, the man died at the scene. 衝突再建の専門家が 捜査中です The investigation, involving a collision reconstructionist, is ongoing.