76歳のサイクリストがモントリオールでSUVと衝突して死亡したが,運転者は無傷だった. A 76-year-old cyclist died after colliding with an SUV in Montreal; the driver was unharmed.

11月15日,モントリオールのリヴィエール・デス・プレアリーズ・ポイント・オックス・トレンブルズ地区で,SUVと衝突した76歳の自転車運転手が死亡しました. A 76-year-old cyclist died after colliding with an SUV in Montreal's Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles borough on November 15. 事故は午後3時30分,サイクリストと33歳のSUVドライバーが,左折して左折して反対方向に旅していたときのことである. The incident occurred at 3:30 p.m. when the cyclist and the 33-year-old SUV driver were traveling in opposite directions, with the driver making a left turn. このサイクリストは意識不明で重傷を負ったことが判明し,救急隊員が彼を蘇生させようとしたにもかかわらず,病院で死亡した. The cyclist was found unconscious and critically injured, and despite paramedics' efforts to resuscitate him, he died at the hospital. 運転手は無傷で 捜査は進行中です The driver was uninjured, and the investigation is ongoing.