エドマントンで51歳のバイク運転手が SUVと衝突して死亡 速度が疑われる 51-year-old motorcyclist died in Edmonton from a collision with an SUV; speed suspected.

エドマントンで金曜日の午後,SUVと衝突した51歳のバイク運転手が死亡しました. A 51-year-old motorcyclist died following a collision with an SUV in Edmonton on Friday afternoon. 事故は午後4時35分頃発生した. バイク運転手は東方向に移動していた. そして南方向のSUVと衝突した. The crash occurred around 4:35 p.m. as the motorcyclist was traveling eastbound and collided with a southbound SUV. 救急隊は彼を病院に運びましたが,彼は後に死亡した. Emergency services transported him to the hospital, where he later died. SUVの運転手,34歳の女性が,傷を負わず, 乗客の若者は軽傷を負った. The SUV driver, a 34-year-old woman, was unharmed, while a youth passenger had minor injuries. 警察はスピードが原因だと疑い この夏の7回目の事故だ Police suspect speed contributed to the incident, marking the seventh fatal motorcycle crash in the area this summer.