西ベンガル州では、逮捕されたバングラデシュ国民と襲撃事件に関するハワラの詐欺を捜査している。 West Bengal investigates a Hawala scam involving arrested Bangladeshi nationals and raids.

西ベンガルの行政庁は、ハワラ詐欺で逮捕されたバングラデシュの二国,ロニー・モンダルとサミール・チャウリーの銀行口座を調査している。 The Enforcement Directorate in West Bengal is investigating bank accounts of two Bangladeshi nationals, Ronny Mondal and Sameer Chowdhury, arrested in a Hawala scam. Mondalの家族のアカウントを含め,金銭の流れと影響力のあるリンクをたどることを目指している. The probe includes accounts of Mondal's family and aims to trace money flow and influential links. 他 の 二 人 の 人 , ピントゥ ・ ハルダー と ピニ ・ バス も 逮捕 さ れ , 12 か所 で 襲撃 が 行なわ れ まし た。 Two other individuals, Pintu Halder and Pinki Basu, were also arrested, and raids were conducted at 12 locations. この詐欺は、バングラデシュの女性を西ベンガルに誘致し、不正な金融取引に関する偽の雇用の約束をもってした。 The scam involved luring Bangladeshi women to West Bengal with false employment promises for illegal financial transactions.