ノーフォーク 評議 会 は 1,000 台 の 街灯 を 消し て お金 を 節約 し , 安全 に 関する 懸念 を 燃え立た せ よう と 計画 し て い ます。 Norfolk council plans to turn off 1,000 street lights to save money, sparking safety concerns.

ノーフォーク 郡 審議 会 は , コスト を 削減 し , 炭素 の 排出 量 を 減らす ため に , さらに 1,000 台 の 街灯 を 消そ う と 計画 し て い ます。 Norfolk County Council plans to turn off an additional 1,000 street lights to cut costs and reduce carbon emissions. この案は4億5500万ポンドの予算削減の一部として,安全上の不安により歩行やサイクリングを阻害する可能性があると協議会から懸念の声を起した. This proposal, part of a £45 million budget cut, has sparked concerns from councillors that it could deter walking and cycling due to safety fears. 工業地域では132台の電灯を消して20万ポンドを節約することを目指しており, 12月16日まで公開調査を実施しています. The council aims to save £200,000 by switching off 132 lights in industrial areas, and a public consultation is open until December 16.