二 人 が 死亡 し , 一 人 は ニューヨーク 州 ウォルトン に ある 州 ハイウェー 10 番 の 交通事故 で 重傷 を 負い まし た。 Two people died and one was seriously injured in a car crash on State Highway 10 in Walton, NY.
11月11日にニューヨーク州ウォルトンの州道10号線で起きた致命的な2台の車の衝突で,ウォルトンのローレンス・フォスター (48) とケイリン・フォスター (24) の2人が死亡した. A fatal two-car crash on State Highway 10 in Walton, New York, on November 11 claimed the lives of two individuals, Lawrence Foster (48) and Kaelyn Foster (24), from Walton. 3 人 目 の 人 は ダウンズビル の グレース ・ バルトロヨ ( 44 歳 ) で 重傷 を 負い , アルバニー 医療 センター に 空輸 さ れ まし た。 A third person, Grace Bartolillo (44) from Downsville, suffered serious injuries and was airlifted to Albany Medical Center. 地方 および 州 当局 が 現場 を 調査 し た ため , 高速 道路 は 数 時間 閉鎖 さ れ まし た。 The highway was closed for several hours as local and state agencies investigated the scene.