ニュージーランドの低所得者家庭は,その収入の7.7パーセントを電気に費やし,健康を害し,基本的ニーズを削る. New Zealand's low-income families spend up to 7.7% of their income on electricity, leading to health risks and cutting basic needs.
ニュージーランドの低所得者家庭は電力費の増加に苦戦しており,電力で収入の7.7パーセントを消費している。 高所得家庭の3.1%に当たる。 New Zealand's low-income households are struggling with rising electricity costs, spending up to 7.7% of their income on power, compared to 1.3% for high-income households. こう し た 経済 的 な 緊張 は , 料理 や 風呂 など の 基本 的 な 必要 を 減らす こと に なり ます。 This financial strain leads to cutting back on basic needs like cooking and bathing. 住宅 の 質 が 悪い ため に 問題 は 悪化 し , 健康 上 の 問題 が 生じ , 冬 の 死者 が 増え て い ます。 Poor housing quality exacerbates the issue, causing health problems and increased winter deaths. 研究者達は これらの問題に対処するために 住宅の改善と太陽光発電の設置を提案しています Researchers suggest improving housing and installing solar power to combat these issues.