トランプは国防総省の長官に 忠誠心を持つ者を選んで 軍の政治的独立性に対する懸念を 提起した. Trump picks loyalist for Pentagon chief, raising concerns over military's political independence.
ドナルド・トランプ新大統領が 防衛部門のリーダーに 高い転職率を伴う 論争の的だった最初の任期の後 ペンタゴンの新長官に 忠誠者を任命すると予想されています President-elect Donald Trump is expected to appoint a loyalist as the new Pentagon chief following his contentious first term, marked by high turnover in defense leadership. 新国防衛長官はおそらくトランプ政策を支持し,米国の戦争への関与を終結させ,軍を国境管理のために利用し,イランに厳しい命令を発するなどをいう. The new defense secretary will likely support Trump's policies, including ending U.S. involvement in wars, using the military for border control, and taking a hard line on Iran. この任命は,軍事政権の政治的地位を確保し,不法な命令を回避することを懸念している. The appointment raises concerns about ensuring the military's apolitical status and avoiding unlawful orders.