次期大統領のトランプは、フォックスニュースの司会者で元陸軍大尉のピート・ヘグセスを国防長官に指名した。 President-elect Trump nominates Fox News host Pete Hegseth, a former Army captain, as Secretary of Defense.
次期大統領のドナルド・トランプは、フォックス・ニュースの司会者ピート・ヘグセスを次期国防長官に指名した。 President-elect Donald Trump has nominated Fox News host Pete Hegseth as the next Secretary of Defense. イラクとアフガニスタンでの経験を持つ元陸軍州兵大尉のヘグセスは、軍や国家安全保障の上級経験はないが、トランプの政策を声高に主張してきた。 Hegseth, a former Army National Guard captain with experience in Iraq and Afghanistan, lacks senior military or national security experience but has been a vocal advocate for Trump's policies. 彼の選択は、軍事問題に対する彼の支持を称賛する人もいれば、世界の軍事問題を扱う経験が不足していることに懸念を表明する人もいて、さまざまな反応を引き起こした。 His selection has sparked mixed reactions, with some praising his support for military issues and others expressing concern over his lack of experience in handling global military affairs.