男 は ナイフ を 持っ て い た と され て い た ため , 議会 の 外 で 逮捕 さ れ まし た。 Man arrested outside Houses of Parliament for allegedly carrying knives; area cordoned off.
34歳の男性が11月12日(土)に国会院の外で逮捕された. A 34-year-old man was arrested outside the Houses of Parliament on November 12th after reports of him carrying knives. 事件は午後2時に発生したため,公衆の場で攻撃兵器を所持した疑いで逮捕された. The incident occurred at 2 PM, leading to his arrest on suspicion of possessing an offensive weapon in a public place. カーレイジ・ゲイツの周囲の区域は,予防措置として閉鎖され,負傷届出はなかった. The area around Carriage Gates was cordoned off as a precaution, with no injuries reported.