9月25日,ある男が議会の近くで逮捕され,車に弓矢を所持していたとして, 深刻な組織犯罪と警察法の下で起訴された. On September 25, a man was arrested near the Houses of Parliament for possessing a bow and arrow in his car, facing charges under the Serious Organised Crime and Police Act.

9月25日,ウェストミンスターにある議会の建物近くで,車に弓矢を所持していた男が逮捕されました. On September 25, a man was arrested near the Houses of Parliament in Westminster for possessing a bow and arrow in his car. 午前6時15分に拘束された彼は、攻撃的な武器を所持していたこと、重大組織犯罪・警察法に違反したこと、車両を妨害した罪で起訴された。 Detained at 6:15 a.m., he faced charges for having an offensive weapon, breaching the Serious Organised Crime and Police Act, and interfering with a vehicle. 彼は精神衛生法の下で 隔離され 治療を受けています He has been sectioned under the Mental Health Act and is receiving care. この男は保釈され、12月下旬までさらなる調査が行われています。 The man has been released on bail pending further inquiries until late December. そのとき,両院の議会は休会だった. Both parliamentary houses were in recess at the time.