サンスクリット裁判所は,PBSに関する政府の予算広告は,公衆の権利を公平に管理して調整し,留保しなければならない. Maltese court rules government budget ads on PBS must stay, balancing public's right to know with impartiality.
マルタの裁判所は,国民党の要求を拒絶し,国家放送局であるPBSで2025年予算に関連する政府の広告を禁止した. A Maltese court rejected the Nationalist Party's request to ban government advertisements related to the 2025 budget on the national broadcaster, PBS. 政党は、その広告は政治的な偏見をもっていると主張したが,裁判所は,広告は均衡を維持しなければならないが,国民は予算対策について知る権利を有すると定めた. The party argued the ads were politically biased, but the court ruled that while ads must maintain balance, the public has a right to be informed about budget measures. この決定は,国民の情報権と政治の公平さとの均衡を図る必要があることを強調する. The decision underscores the need to balance political impartiality with the public's right to information.