5隻のタンカーに風力発電機の「風力発電帆」を設置し,燃料使用の削減と排出の削減を目指す. Maersk Tankers to install wind-assist "suction sails" on five tankers, aiming to cut fuel use and emissions.

グローバル船運業グループの一部であるマースクタンカーズは 燃料消費とCO2排出量を減らすために 5隻のタンカーに"吸気帆"と呼ばれる 風力支援技術を設置する予定です Maersk Tankers, part of the global shipping group, plans to install wind-assist technology called "suction sail" on five of its tankers to reduce fuel consumption and CO2 emissions. 2025年から2026年にかけて,平成4年度の乾燥ドック期間中,ESIL システムが設置される. Developed by Bound4blue, the eSAIL systems will be installed in 2025 and 2026 during dry dock periods. 各船は,燃料使用量と排出量を二桁の比率で減らすものと見積もられている自力で426メートルの帆を張る予定である. Each vessel will have four 26-meter autonomous sails, expected to reduce fuel use and emissions by double-digit percentages.