ホリー郡の消防士は,ニコルズの近くで2つの火災と闘っているが,建物が危険に晒されていない. Horry County firefighters are battling a two-acre outdoor fire near Nichols, with no structures at risk.

ホリー郡消防本部は 高速道路9号線付近と ニコルズのピンキーロード付近の 2つの屋外火災を防いでいます Horry County Fire Rescue crews are working to contain a two-acre outdoor fire near Highway 9 and Pinckney Road in Nichols. 火は午後3時30分ごろに報告され,建物は危険に晒されない. The fire was reported around 3:30 p.m. and no structures are threatened. この 地域 で は , 消防 隊 員 が サウスカロライナ 森林 委員 会 と 共 に 働い て いる の で , 煙 が 見える か も しれ ませ ん。 Smoke may be visible in the area as firefighting crews work with the South Carolina Forestry Commission to fully contain the blaze.