何千人ものレッドクラッチモーターサイクリストが、大マンチェスターでM60を周回し、武装勢力に敬意を払います。 Thousands of red-clad motorcyclists circle M60 in Greater Manchester to honor the Armed Forces.

11月10日,数千人のバイク乗りの赤い服を着た人々が, グレター・マンチェスターのM60高速道路の周辺で, "レッド・リング"イベントに参加しました. 武装部隊の現役と元メンバーを称えるためでした. On November 10th, thousands of motorcyclists dressed in red participated in the "Ring of Red" event around the M60 motorway in Greater Manchester to honor current and former members of the Armed Forces. ライダーたちはヘイウッド近くのM62のバーチ・サービスで出会い,ラップを完了し,会合地点に戻った. Riders met at Birch Services on the M62 near Heywood, completed a lap, and returned to the meeting point. 交通 渋滞 を 減らす ため に , 小さな グループ が 間隔 を 置い て 放出 さ れ まし た。 To reduce traffic disruptions, smaller groups were released at intervals. このイベントでは様々なバイクブランドが上映され、現地の写真家フィル・テイラーが写真ギャラリーでイベントを撮影した. The event showcased a variety of motorcycle brands, and local photographer Phil Taylor captured the event in a photo gallery.