テルアンガナ機関は,インド各地で4,100件以上の詐欺事件に関連した165件のサイバー犯罪を逮捕した. Telangana agency arrests 165 cybercriminals linked to over 4,100 fraud cases across India.

テルアンガナサイバーセキュリティ局 (TGCSB)は,過去6ヶ月で165件のサイバー犯罪を逮捕し,インド中の4,100件を超える事件を巻き起こした. The Telangana Cyber Security Bureau (TGCSB) has arrested 165 cybercriminals over the last six months, involving them in over 4,100 cases across India. 21 歳 から 50 歳 まで の 犯罪 者 たち は , 貸付け 詐欺 , ハッキング , 変装 など , 様々 な 詐欺 行為 に 関係 し て い まし た。 The criminals, mostly aged 21 to 50, were implicated in various frauds like loan scams, hacking, and impersonation. 寛大 さ に は , 簡単 な お金 や 負債 が 含ま れ て い まし た。 Motivations included easy money and debt. TCSBは市民に対し,警戒し,サイバー犯罪を報告することを勧めている. The TGCSB urges citizens to stay vigilant and report any cybercrimes.