68歳の男性が土曜早くにシカゴのオーバーン・グレサムの近所で射殺された. A 68-year-old man was shot and killed early Saturday in Chicago's Auburn Gresham neighborhood.

68歳の男性が土曜の朝,シカゴのオーバーン・グレサムの近所で射殺された. A 68-year-old man was shot and killed early Saturday morning in the Auburn Gresham neighborhood of Chicago. 警察は午前3時25分頃 サウス・メイ・ストリートの 8400ブロックで 銃撃の報告を受け Police responded to reports of gunfire around 3:25 a.m. in the 8400 block of South May Street. 証人 は 外 で その 男 の 人 を 見つけ まし た が , 反応 が なく , 銃声 が 何 度 も 聞こえ て き まし た。 A witness found the man outside, unresponsive and with multiple gunshot wounds. 彼 は キリスト 医学 センター に 連れ て 行か れ , そこで 死ん だ と 宣告 さ れ まし た。 He was taken to Advocate Christ Medical Center, where he was pronounced dead. 容疑者は拘留されず 捜査は継続中 No suspects are in custody, and the investigation is ongoing.