ギリシャの産業は 記録的な海温のため 2024年には 90%の収穫減少に直面しています Greece's mussel industry faces a 90% harvest drop in 2024 due to record sea temperatures.

ギリシャの産業は,海温の記録的な上昇により深刻な課題に直面しており,2024年の収穫は90%減少し,2025年のシーズンの種子も失われています. Greece's mussel industry is facing severe challenges due to record sea temperatures, leading to a 90% drop in the 2024 harvest and the loss of seed for the 2025 season. 3年ぶりの気候変動に関連した破壊が、クモ農家にとって2回目です。 This is the second occurrence in three years of climate-related devastation for mussel farmers. 2021年に6億1900万ユーロを超える価値を持つ水産養殖部門は,特に極端な天候に脆弱です. The aquaculture sector, valued at over €619 million in 2021, is particularly vulnerable to extreme weather. 専門家 は,農民 が 適応 し,さらに 減少 を 防ぐ ため に 政府 の 支援 を 求め て い ます. Experts urge government support to help farmers adapt and prevent further decline.