チャネル4のドキュメンタリーでは、2005年にジャン・シャルル・デ・メネスが射殺されたことについて、銃砲士の視点が明らかにされている。 A Channel 4 documentary reveals a firearms officer's perspective on the fatal shooting of Jean Charles de Menezes in 2005.

Channel 4の新ドキュメンタリーでは,C12が2005年にブラジルの電気工学者ジャン・シャルル・デ・メネスの発砲事件について議論しているが,これは明らかにテロリストであると誤解している. In a new Channel 4 documentary, firearms officer C12 discusses the 2005 shooting of Brazilian electrician Jean Charles de Menezes, mistakenly identified as a terrorist. デメネスはロンドンの爆破直後に ストックウェル・トゥベ駅で7回射殺された De Menezes was shot seven times at Stockwell Tube station shortly after the London bombings. C12はデメネスが危うい脅威を招いたと信じていると述べ,銃殺の決断をした. C12 expressed that he believed de Menezes posed an imminent threat, leading to his decision to shoot. ドキュメンタリー『Shoot To Kill: テロ・オン・ザ・チューブ』は 11月10日と11日に放送されます The documentary, "Shoot To Kill: Terror On The Tube," airs on November 10 and 11.