南ダコタ州の梅毒の発生は 154%増加しました 主にアメリカ先住民に影響を与え,緊急通報を促しました South Dakota's syphilis outbreak surged 154%, mainly affecting Native Americans, prompting emergency calls.
サウスダコタ州は深刻な梅毒の流行に直面しており,2019年から2021年にかけて症例が154%増加し,感染の75%を占めるネイティブアメリカンに不均衡な影響を与えている. South Dakota is facing a severe syphilis outbreak, with cases rising 154% from 2019 to 2021, disproportionately affecting Native Americans, who account for 75% of infections. 三 部族の保健指導者は,連邦政府に対し,必要な資源を確保するための公衆衛生上の非常事態を宣言するよう要請しているが,その要請は十分に満たされていない. Tribal health leaders are urging the federal government to declare a public health emergency to secure essential resources, but their requests have not been fully met. 公衆衛生当局は,試験を推進しているが,現在進行中の危機は,地方の保健制度を圧迫し続けている. Public health officials are promoting testing, yet the ongoing crisis continues to strain local health systems.