カナダのニューヨーク総領事、トム・クラークは、900万ドルのコンドミニアム取引に関する尋問のために召喚されている。 Canada's consul general in New York, Tom Clark, is being recalled for questioning on a $9M condo deal.

下院運営委員会は、マンハッタンでの政府の900万ドルのコンドミニアム購入への彼の関与を明確にするために、ニューヨークのカナダ総領事であるトム・クラークを召還しています。 The House of Commons operations committee is recalling Tom Clark, Canada's consul general in New York, to clarify his involvement in the government's $9-million condo purchase in Manhattan. クラークは取引に係るいかなる役割も否定したにもかかわらず,近年の報道によると,前項の住居の改築について懸念が高まったという. Despite Clark's previous denials of any role in the transaction, recent reports indicate he raised concerns about renovations to the prior residence. 3 人 の 反対 者 すべて の 支持 を 得 た 委員 会 は , その 人 の 関与 に 関する 情報 を さらに 集める こと を 目標 と し て い ます。 The committee, backed by all three opposition parties, aims to gather more information regarding his involvement.