シャーリー・バラス判事は 羽の使用を PETAが抗議した後に 衣装を直播で変えました Judge Shirley Ballas changed her outfit live on air after PETA protested the use of feathers.

Strictly Come Dancingの審査員であるShirley Ballasは、PETAがコスチュームに鳥の羽を使用することに抗議した後、生放送中に衣装を変更しなければなりませんでした。 Strictly Come Dancing judge Shirley Ballas had to change her outfit during a live broadcast after PETA protested the use of bird feathers in costumes. 動物保護団体からの苦情を受けて 製作者は 衣装助手や 同級裁判官のモッシ・マブセの助けを借りて 赤いドレスの羽根を 速やかに取り除きました Following a complaint from the animal rights organization, producers swiftly removed ostrich feathers from her red gown with help from wardrobe assistants and fellow judge Motsi Mabuse. PETEAの手紙は,鳥の扱いに対する不安を表現して,翼のないファッションを身につけるよう番組に勧めた. PETA's letter urged the show to adopt feather-free fashion, citing concerns about the treatment of birds.