米国はイランに対し,今後の攻撃が生じてもイスラエルの報復を防げないかもしれないと警告している. The U.S. warns Iran it may not stop Israel's retaliation if further attacks occur.

アメリカ合衆国はイランに対し,イランがさらに攻撃を仕掛ければイスラエルの報復を防止できないと警告している. The U.S. has warned Iran that it may not be able to prevent Israel from retaliating if Iran launches further attacks. この警告は,イランのイラン最高指導者がイスラエルとアメリカに対して強い対応をした10月から攻撃と脅迫を受けて、緊張が高まっている。 This warning follows rising tensions after an October Iranian attack and threats from Iran's Supreme Leader of a strong response to Israel and the U.S. 伝えられるところによると,この通信はスイスのインターメディアを通じて行なわれ,今後の米国大統領選挙の先駆けとしてイランによる攻撃の可能性に関する懸念を反映した. The communication reportedly went through Swiss intermediaries, reflecting concerns about potential Iranian aggression ahead of the upcoming U.S. presidential election.