ナッシュビル警察は 週末にレコーディングスタジオで 2つの別の射殺事件を捜査している Nashville Police investigate two separate fatal shootings at a recording studio over the weekend.

メトロナッシュビル警察は ヒル街の録音スタジオで起きた 2つの関連のない致死傷事件を捜査している Metro Nashville Police are investigating two unrelated fatal shootings that occurred at a recording studio on Hill Avenue. 土曜の夜の最初の発砲は,45歳のヨナサン・ウォレスが車の中で死亡していた. The first shooting on Saturday night involved 45-year-old Johnathan Wallace, found dead in his car. 2番目の事件は,日曜日の朝,駐車場で撃たれた35歳のユスティヌス・ウィリアムスの命を主張した. The second incident early Sunday morning claimed the life of 35-year-old Justin Williams, who was shot in the parking lot. 動機 は 依然 と し て はっきり し て おら ず , 当局 は 情報 を 得 た 人 に 対し て , 匿名 の 連絡 を 取る よう 勧め て い ます。 Motives remain unclear, and authorities encourage anyone with information to contact Crime Stoppers anonymously.