バングラデシュ人労働者が、ヒズボラ紛争の最中にベイルートでイスラエルの空襲で死亡した。 A Bangladeshi worker was killed in an Israeli airstrike in Beirut amid ongoing Hezbollah conflict.

31歳のバングラデシュ人労働者モハマド・ニザムは、ヒズボラとの紛争が続く中、ベイルートでイスラエルの空襲で死亡した。 Mohammad Nizam, a 31-year-old Bangladeshi worker, was killed in an Israeli airstrike in Beirut amid ongoing conflict with Hezbollah. 彼の死は,レバノンに暮らす7万から10万人のバングラデシュ人が直面する危険を強調しており, 飛行が制限されているため,避難の取り組みを複雑にしています. His death highlights the dangers faced by the estimated 70,000 to 100,000 Bangladeshis in Lebanon, complicating evacuation efforts as flights are limited. バングラデシュ政府は国連と連携し、国民の移住を図っているが,現在の紛争はこれらの計画を妨げている。 The Bangladeshi government is working with the UN to repatriate citizens, but current hostilities are hindering these plans. この紛争により、レバノンでは著しい死者が出ています。 The conflict has resulted in significant casualties in Lebanon.