カンザスシティで2人の歩行者がホンダアコードにぶつかった。1つは重大で、もう1つは深刻です。 Two pedestrians were hit by a Honda Accord in Kansas City; one is critical, the other serious.
土曜日の朝早く カンザスシティで 青いホンダ・アコードが 歩行者を2人 殴りつけた 39番街とペンシルベニアの交差点 Early Saturday morning in Kansas City, two pedestrians were struck by a blue Honda Accord at the intersection of 39th and Pennsylvania. 通り を 歩い て い た 人 たち は , 緑 の 光 を 受け て い た 車 に ぶつかり まし た。 The pedestrians were crossing the street when the vehicle, which had a green light, hit them. 歩行 者 の 一 人 は 重大 な 状態 に あり , もう 一 人 は 重病 に あり , 二 人 と も 入院 し て い ます。 One pedestrian is in critical condition and the other in serious condition, both hospitalized. 運転 手 は 現場 に とどまっ て い て , 障害 の 兆候 は 見 られ ませ ん でし た。 The driver remained at the scene and showed no signs of impairment; the investigation is ongoing.