国防総省は、イラン-イスラエルの緊張が高まっている中、より多くの軍事資産を中東に投入している。 The Pentagon is deploying more military assets to the Middle East amid rising Iran-Israel tensions.
国防総省は,B-52爆撃機,戦闘機機,海軍軍艦等を含み,中東への軍事的資産の追加を発表し,イランとイスラエルの間の緊張が高まっている中,米国の存在を強化する. The Pentagon has announced the deployment of additional military assets to the Middle East, including B-52 bombers, fighter jets, and Navy warships, to strengthen U.S. presence amid rising tensions between Iran and Israel. この動きは,近年の軍事交易後のイランへの警告として行われる. This move is intended as a warning to Iran following recent military exchanges. ロイド ・ オースティン 国防 長官 は , 次 の 数 か月 間 に 新た な 勢力 が 登場 し 始める に つれ , 米国 が その 地域 の 人員 や 関心事 を 守る と いう 決意 を 強調 し まし た。 Defense Secretary Lloyd Austin emphasized the U.S. commitment to protect its personnel and interests in the region as new forces begin arriving in the coming months.