イスラエル の 軍隊 は , 緊張 が 高まり , 誘拐 捜査 が 行なわ れ て い た レバノン で ヒズボラ の スパイ を 捕らえ まし た。 Israeli forces captured a Hezbollah operative in Lebanon amid rising tensions and a kidnapping investigation.
イスラエル軍は、イスラエルの軍事関係者によると、レバノン北部バトロルンで上級のヒズボラエージェントを捕獲した。 Israeli forces captured a senior Hezbollah operative in Batroun, northern Lebanon, according to an Israeli military official. この作戦は、レバノン人が、同じ地域で武装した男性によるレバノンの海船長の誘拐について調査した結果と一致します。 This operation coincides with Lebanese investigations into the abduction of a Lebanese sea captain by armed men in the same area. ヒズボラはこの事件を"ジニストの侵略"と非難しているが,イスラエル軍が船長の誘拐に関与していたかどうかは不明である. While Hezbollah condemned the incident as "Zionist aggression," it remains unclear if Israeli forces were involved in the captain's abduction. イスラエル と ヒズボラ の 間 の 緊張 は , この 状況 に よっ て 増大 し て い ます。 The situation heightens ongoing tensions between Israel and Hezbollah.