ケララ州財団デーに,CM Pinarai Vijayanは,進歩を脅かしている地域勢力に対する団結を促した. On Kerala Foundation Day, CM Pinarayi Vijayan urged unity against communal forces threatening progress.
州創立記念日に,ピナライ・ヴィジャヤン州長官は,ルネッサンスと国民運動に根ざした"地域的政治勢力"が,州の進歩を脅かしているとの警告を出した. On Kerala Foundation Day, Chief Minister Pinarayi Vijayan warned against "communal political forces" threatening the state's progress, rooted in its renaissance and national movement. そして , 宗教 的 な 相違 や カースト 的 な 相違 より も 高い , 人間 的 な 価値 観 を 取り入れる よう 市民 に 勧め まし た。 He urged citizens to adopt humanistic values that rise above religious and caste differences. Vijaanは、ケララ州における健康と教育における世界的な成果を強調し、ケララ州警察の成長と,インターネット上の金融詐欺に対抗する政府の取り組みを強調した。 Vijayan highlighted Kerala's global achievements in health and education and emphasized the growth of the Kerala Police and the government's commitment to justice and tackling online financial fraud.