ハリケーンが住宅価格に影響を及ぼしたにもかかわらず、フロリダの人口は2021年に36万5000人以上増加した。 Florida's population grew by over 365,000 in 2021, despite hurricanes impacting housing prices.

フロリダの人口は,ハリケーンにかかわらず増加を続けているが,2021年には36万5000人を超える住民が増加している. Florida's population continues to grow despite hurricanes, adding over 365,000 residents in 2021. 調査によると,台風後の移住はしばしば一時的であり,被害を受けた地域における価格の上昇を図るため,より豊かになった住宅所有者が3年以内に他方より5%も高い価格を生ずることが示されている. Studies indicate that any migration after storms is often temporary, with wealthier new homeowners driving up prices in affected areas—averaging 5% higher than elsewhere within three years post-hurricane. 厳重 な 建築 法 に より , 新しい 家屋 は より 回復 力 の ある もの に なっ て い ます。 Stricter building codes have made newer homes more resilient. 最近 の 売上 高 は 減少 し まし た が , 価格 の 上昇 や 金利 の 上昇 など の 要素 は ハリケーン より も 大きな 影響 を 及ぼし て い ます。 Although recent sales have declined, factors like rising costs and interest rates contribute more significantly than hurricanes.