車椅子 に 乗っ て い た 一 人 の 男 の 人 は , 木曜 日 の 早朝 , マサチューセッツ 州 イーストブルックフィールド の 家 の 火 の 中 で 亡くなり まし た。 A man in a wheelchair died in a house fire in East Brookfield, Massachusetts, early Thursday.

車椅子 に 乗っ て い た 一 人 の 男 の 人 は , 木曜 日 の 早朝 , マサチューセッツ 州 イーストブルックフィールド の 家 の 火 の 中 で 亡くなり まし た。 A man in a wheelchair died in a house fire early Thursday in East Brookfield, Massachusetts. 消防 士 たち は , 午前 3 時 35 分 に 屋根 から 見える 炎 に つい て の 911 の 電話 に 反応 し まし た。 Firefighters responded to 911 calls about flames visible from the roof at 3:35 a.m. 到着 し て みる と , その 人 は 中 に い まし た が , 救え ませ ん でし た。 Upon arrival, they found the man inside but could not save him. 234 番地にある住宅は完全に破壊され,煙警報が作動しなかった. The home, located at 234 West Main Street, was completely destroyed, and there were no working smoke alarms. 火災の原因の調査は,地方及び国当局によって継続している. Investigations into the fire's cause are ongoing by local and state authorities.