マニプール政府は国内避難民支援に 5億ルピーを割り当て",統一のためのラン"マラソンを開始しました. Manipur government allocates ₹5 crore to aid internally displaced persons and launch 'Run for Unity Marathon'.
マニプール政府は国内避難民 (IDPs) を支援するために,1,000ドル以上を割り当て,必要不可欠な物資を提供しました. The Manipur government has allocated over ₹5 crore to assist internally displaced persons (IDPs) with ₹1,000 each and essential supplies. N.ビレン・シン首相は、援助物資を発表し、ディワリ祭と「ニンゴル・チャコウバ」祭の前に配布される予定である。 Chief Minister N. Biren Singh announced the aid, set to be distributed before Diwali and 'Ningol Chakouba' festivals. さらに,彼は"統一のためのラン"マラソンを開始し, 地域社会への関与と, 統一されたインドのサーダー・ヴァルラブ・バイ・パテル氏のビジョンを推進しました. Additionally, he launched the 'Run for Unity Marathon' to celebrate National Unity Day, promoting community engagement and Sardar Vallabhbhai Patel's vision of a united India.