JNUSUは、47人の女子学生に対するセクハラの苦情を不適切に処理したとして、ヴァンダナ・ミシュラの解任を要求しています。 JNUSU demands removal of Vandana Mishra for mishandling sexual harassment complaints of 47 female students.
ジャワハルラール・ネルー大学学生自治会(JNUSU)は、47人の女子学生からのセクハラ苦情を不適切に処理した疑いで、内部苦情委員会(ICC)の議長であるヴァンダナ・ミシュラの解任を要求している。 The Jawaharlal Nehru University Students' Union (JNUSU) is demanding the removal of Vandana Mishra, the presiding officer of the Internal Complaints Committee (ICC), over allegations of mishandling a sexual harassment complaint from 47 female students. JNUSUは,ICCが個人訴状として扱っていると主張し,匿名性を損なうこと,そして生存者に圧力をかけている. JNUSU claims the ICC is treating the case as individual complaints, compromising anonymity, and pressuring survivors. 裁判に学生代表が出席するように 公正な捜査を求めたのです They seek a fair investigation, with a student representative present during proceedings.