インドは,国連の女性エンパワーメントの議論でカシミール問題を提起するパキスタンの試みを非難する. India condemns Pakistan's attempt to raise Kashmir issue at UN women's empowerment debate.
インドは国連安全保障理事会でパキスタンを批判し,女性のエンパワーメントに関する議論中にカシミール問題を提起するパキスタンの試みを"悪意のある挑発"と非難した. India criticized Pakistan at the UN Security Council, denouncing its attempt to raise the Kashmir issue during a debate on women's empowerment as a "mischievous provocation." インドの特使はパキスタンにおける少数派の女性の苦境を強調し,毎年行われている誘拐と強制改宗を挙げました. India's envoy highlighted the plight of minority women in Pakistan, citing annual abductions and forced conversions. 一方,ナショナル・コンファレンスの指導者ファルーク・アブドゥッラーは,ジャム・カシミールで最近起きたテロ攻撃を非難し,パキスタンに暴力を止め,インドとの友好関係を求めるよう求めた. Meanwhile, National Conference leader Farooq Abdullah condemned recent terror attacks in Jammu and Kashmir, urging Pakistan to cease violence and seek friendship with India.