カルナタカでは 2014年にダリットに対する集団暴力で 98人が終身刑に処せられました 98 individuals in Karnataka receive life imprisonment for 2014 communal violence against Dalits.

カーナタカ州の裁判所は2014年にマルクンビ村でダリットを襲った集団暴力事件に 関与した98人に終身刑を宣告しました A Karnataka court has sentenced 98 individuals to life imprisonment for their involvement in a 2014 communal violence incident against Dalits in Marukumbi village. 暴力は小さな争いから始まった ダリットの家屋が破壊された The violence erupted over a minor dispute, leading to the destruction of Dalit homes. この事件は、カルナータカ州で初めて、これほど多くの被告が残虐行為事件で有罪判決を受けた歴史的な判決である。 This case marks a historic judgment as it is the first in Karnataka where such a large number of defendants were convicted in an atrocity case. ダリトコミュニティの3人は 軽い刑を言い渡された. Three others from the Dalit community received lighter sentences.