2024-2025年 ニュージーランドのワイララパ線はレムタカトンネルのトラック交換のために閉鎖され,2029年の鉄道改善のために速度制限を高めます. 2024-2025 Wairarapa Line in New Zealand closes for Remutaka Tunnel track replacement, enhancing speed limits for upcoming 2029 rail improvements.

ニュージーランドのワイララパ線は,2024年12月26日から2025年2月10日までレムタカトンネル内の線路を完全に置き換えて,旅客運送の閉鎖が必要となる. The Wairarapa Line in New Zealand will completely replace tracks within the Remutaka Tunnel from December 26, 2024, to February 10, 2025, requiring a closure of passenger services. このアップグレードにより、時速60kmの速度制限がなくなり、移動時間が短縮されます。 This upgrade will eliminate a 60km/h speed limit, enhancing journey times. これらの取り組みは2029年に新列車を導入するローワー・ノース・アイランド・レール・インテグレーテッド・モビリティ・プログラムの一部であり,サービス頻度を倍増させ,全体的な効率性を向上させる. These efforts are part of the Lower North Island Rail Integrated Mobility program, set to introduce new trains in 2029, which will double service frequency and improve overall efficiency.