ハロウィーンの装飾で視界を遮断したドライバーには200ポンドの罰金と3点の罰金が科せられる Drivers warned of £200 fines, 3 penalty points for obstructed view due to Halloween decorations.
ドライバーは、ハロウィーンのために車を飾ると、自分や他人の視界を遮る場合、200ポンドの罰金と3つのペナルティポイントが科せられる可能性があると警告されています。 Drivers are warned that decorating vehicles for Halloween could lead to a £200 fine and three penalty points if it obstructs their view or others'. 専門家は、クモの巣やホオジロなどのアイテムがドライバーの注意をそらし、不注意な運転を他人への合理的な配慮を欠く行動と定義する1988年道路交通法に違反する可能性があると強調しています。 Experts highlight that items like cobwebs or bunting may distract drivers and violate the Road Traffic Act 1988, which defines careless driving as actions lacking reasonable consideration for others. 深刻なケースでは、ナンバープレートを妨害したり、気を散らしたりしたとして、罰金が5,000ポンドに上がる可能性があります。 In severe cases, fines can escalate to £5,000 for obstructing registration plates or causing distractions.