CMA CGMとスエズ社は2030年までに最大10万トンのバイオメタン供給を 提携しています CMA CGM and Suez partner for up to 100,000 metric tonnes of biomethane supply by 2030.
CMA CGMはスエズと提携し,2030年までに毎年10万トンのバイオメタンをガスで動かす船隊に供給する. CMA CGM has partnered with Suez to supply up to 100,000 metric tonnes of biomethane annually to its gas-powered fleet by 2030. 合意書には,欧州におけるバイオメタン生産施設の開発のための1億ユーロの共同投資が含まれています. A memorandum of understanding includes a joint investment of €100 million for developing biomethane production facilities in Europe. この協力は,船舶の脱炭素化を目指し,廃棄物を再生可能エネルギーに変換するというスエズの目標を支援し,CMA CGMは2050年までに炭素排出をゼロにするという目標を掲げています. This collaboration aims to decarbonize shipping and supports Suez's goal of turning waste into renewable energy, while CMA CGM targets net-zero carbon emissions by 2050.